Second week of the CIES course
For our first session I asked Fahd to meet me at the Black Dog café at Lake Ella. It's a nice scenic location in Tallahassee so I like the take people there that are not from here. Fahd was kind enough to buy my coffee and we sat outside to being our first conversation together. Fahd was very friendly and excited to talk. He seemed to have a lot of questions and was eager to ask them so, I did my best to oblige him. At first we talked a lot about the police and other emergency responders and I did my best to explain them. He was especially confused by the number of different law enforcement agencies in Tallahassee and what they did. After that I asked him about his life in Kuwait and he asked me about my life here. He was excited to hear that some of my friends, family, and I enjoy hunting and told me his father hunts in Kuwait. He showed me pictures of the falcons his father owned. It was really amazing to hear and see what he was saying. He begged me to take him hunting someday ,but I unfortunately had to tell him hunting season isn't for a few more months. Maybe a fishing trip someday might be more likely.
FSU TEFL Summer 1 2017
Thursday, July 13, 2017
Sarah TS #16
Date/Time: 13 July / 3:15 - 4:45PM
Location: Catalina Café
Topic/Skill: Article review / special cases + exceptions
Feedback provided to tutee: Dasom and I
continued to practice using articles. I brought 2 worksheets which each had a
paragraph where she had to decide if different areas needed either a definite
or indefinite article, or no article. Our first 10 minutes was spent reviewing
what we went over our last session, and then I gave her 10 minutes for each
article worksheet. I asked her to explain her answers after she finished. Then,
I decided that we focus on special rules and exceptions for the remaining time.
I put together several examples of special cases that I found using Swan's
Practical English Usage, and on a separate page I organized practice sentences
that we could work on that correlated with the rules so she could refer back to
them much easier than before.
Lesson(s) about tutoring and/or the tutee you learned:
I have learned that what seems to be a simple concept to a native
speaker, like articles, may not be as simple to an ESL student - more
specifically, how beneficial it is to understand the language of your host
country beforehand so you understand why this is. My tutee is Korean, and so I
have learned that articles are particularly troublesome to her. One should
never assume what is going to the most difficult part. I was surprised by what
seemed intuitive to me, was not making sense for her, and I had to be patient
and try different ways of explaining the same thing. Even though this is
technically our last session, Dasom asked that we meet again and since I will
be in town for most of the summer anyway, I am more than happy to meet with her
when I can as it helps us both (:
Sarah TS #15
Date/Time: 6 July / 3:15 - 4:15PM
Location: Starbucks
Topic/Skill: Speaking + articles
Feedback provided to tutee: Before this
session, I added more details to a handout that I had previously prepared for
Dasom. I went more in-depth with explanations and examples that were catered to
ESL learners who do not use articles in their native language. Then, I pulled
up another website on my iPad for us to practice articles which had sets of
fill-in-the-blank multiple choice questions divided into levels of difficulty.
This helped me assess how she was doing as we slowly worked on more challenging
questions.
Lesson(s) about tutoring and/or the tutee you learned:
I think the handout I prepared was clear, but I maybe could have been
organized it a little better to make it easier to reference. For the next
session I want her to be able to look up why the answer is what it is in a
simpler and more timely manner.
Tuesday, July 11, 2017
Jennifer TS#16
Date/Time: July 11, 3:45PM
Location: Black Dog Cafe
Topics: TOEFL Listening & Reading Practice
Sheila and I met at Black Dog as usual. Since she had so much difficulty with the TOEFL practice last time, I thought we would stick to basics on http://www.eslfast.com/begin1/ .
We went through and spent our time working through more listening/reading practice exercises. If you recall, this website is great because they have practice exercises so that someone can be reading the paragraph and listening to it at the same time. We did 13 short paragraph readings. She picked up another 15 new words out of the 13 readings. Some of the words were basic such as puddle, borrow, whistle, and shiny. She did very well reading and we had some great discussions. I think we will continue meeting and using this website and once she's ready, we can move to Level 2 exercises.
Jennifer TS#15
Date/Time: July 10, 12PM
Location: Lunch at Zoës
Topics: Continued Marriage Discussion
Marriage seems to be the most interesting and controversial topic of discussion that we've discovered so it comes up quite a lot. We've talked about Saudi customs for marriage and traditions regarding it. Abdulrahman asked me what I think what would happen if people didn't get married any more. I pulled this page from the knot wedding site to talk about different wedding traditions around the world to sort of make it an academic and cultural discussion rather than just something based on my opinion. https://www.theknot.com/content/wedding-customs-and-traditions-from-around-the-globe
We talked about different customs and then wound up back at the "what if there was no marriage" question. I told Abdulrahman that if people were in relationships and were happy and wanted to have kids that they didn't have to get married. He disagreed because of his cultural background and family traditions. He was a little put off by my opinion and of the belief that the world would pretty much end and there would be no more children without marriage. I informed him that not everyone feels that marriage fits them as a couple or that there is a need to be married. Also, there are a number of people in relationships who have kids together that aren't married. This just spiraled into additional conversations regarding people who are gay. What if everyone were gay? There would be no children and no marriage and the world would end. I told him that the couples could team up to have each others kids, which again, was not what he was expecting.
I think it's really interesting to get into these kind of discussions and the fact that he is so traditional in his ideals as a result of his culture and upbringing coupled with the fact that I am completely non-traditional and generally open-minded and opposite in every way. I think it makes for wonderful learning experiences for us both.
Jennifer TS#14
Date/Time: July 7, 7:30PM
Location: Phone
Topics: ESL
Article
Abdulrahman and I
discussed an ESL article that I sent him. http://www.english-online.at/news-articles/world/europe/turkey-votes-for-new-constitution.htm I like
using current events because I know that he follows some of the world news and
is interested in what is going on in politics. I sent him this article about
Turkey voting on a new constitution. He knew many of the vocabulary words with
the exception of some of the less common/politics specific ones such as
referendum, coup, and state of emergency. It was interesting to hear what his
opinion was regarding the EU’s hesitance to allow Turkey to join as well as
what he thought about the referendum adding the death penalty.
We
discussed the death penalty in the US and how it works now as well as how it
has changed. We talked about some other coups in world history (specifically
the middle east) and states of emergency that have been declared in the US and
why, like hurricanes in Florida. It was an interesting discussion.
Vocabulary for Turkey
Votes for a New Constitution
·
appoint = to choose someone for an official position
·
century = a hundred years
·
claim = to say that something is true
·
constitution = a set of laws which a country is organized by
·
coup = when a group of people suddenly tries to take control of
a country
·
court = place where trials are held
·
critical = here: to see something as being dangerous or not very
good
·
death penalty = when the state kills a person who has committed a crime
·
decade = ten years
·
declare = to say officially
·
dictatorship = country ruled by a person who has all the power
·
disregard = not respect
·
dissolve = make something go away
·
divided = split
·
especially = above all, more than usual
·
expand = make bigger
·
found- founded = to start something
·
gain = get
·
human rights = the basic rights that every person should have
·
in place = in effect, working
·
influence = power
·
insist = to say that something is true even if other people
do not think so
·
introduce = here: make a law
·
issue = topic
·
judge = a person who is in control of a court and decides how
criminals should be punished
·
nationwide = across the whole country
·
opponent = a person who is against you
·
presidential = of the president
·
receive = get
·
reduce = lower
·
referendum = when people vote on a certain topic that is important
·
ruling = here: the party that is in power in parliament
·
similar to = like
·
state of emergency = time during which the government or the president has
special powers and limits the freedom of the people
·
supervise = control , oversee
·
victory = to win against others
·
wide-ranging = here: very many, extensive
Jennifer TS#13
Date/Time: July 6, 5:30PM
Location: Taco
Speak & Krenshaw Lanes
Topics: ESL
Articles, Cultural Differences, & Billiards
Let me first say that Abdulrahman is doing fairly well. His progress for reading comprehension is not as much as I thought it would be so he often picks out some facts from the articles we read/discuss, but misses the main idea. He is good at asking questions and taking things apart for discussion with help though.
The other
article was about people’s opinion of the institution of marriage and it’s
purpose. http://www.english-online.at/news-articles/living/is-marriage-becoming-old-fashioned.htm I know
that his personal beliefs are such that people should get married once, have
kids and stay together forever, which is quite different from the content of
this article. Abdulrahman and discussed the differences between marriages here
and in Saudi Arabia. There were a few words that he needed clarification on
such as conduct, obsolete, and liberal.
I asked if
his parents “arranged” his siblings’ marriages, but he said that it is the
man’s job to ask for permission to marry the woman so his brother had to ask
for permission from his wife’s family and conversely his sisters’ husbands had
to ask permission from their (Abdulrahman’s) family. I told him that some
people who are very traditional still do that here, but generally, people can
select and marry whomever they choose. He then asked if people here only get
married once, and I told him that many people get divorced and then marry
someone different. In Saudi Arabia, there is no divorce. If the husband wants
another (read different) wife, he simply marries another so polygamy is a
normal occurrence more so than divorce in Saudi Arabia. Also, it is the
husband’s job to pay for the wife, meaning the wife does not have to work.
Vocabulary for Is
Marriage Becoming Old-Fashioned
·
according
to =
as reported by …
·
adopt = to take someone’s
child into your own home and bring it up
·
care
for =
look after
·
conduct = carry out
·
couple = two people who
are married or have a relationship with each other
·
data = information
·
define = describe
·
divorce = to officially end
a marriage
·
economically = financially
·
graduate = a person who has
finished a school and has received a certificate or diploma
·
included = also
·
liberal = open-minded,
tolerant
·
lower income = without much
money
·
marriage = when two people
are married
·
marry = to become husband
and wife
·
obsolete = old fashioned,
out-of-date
·
on
average =
normally
·
out-of-date = old fashioned,
not modern
·
senior = older person
·
separate = split up, go away
from each other
·
serious = earnest,
something is important
·
share = to split up,
divide
·
society = people in general
·
supporter = a person who is
for something
·
survey = a number of
questions that you ask a lot of people in order to find out what they
think about a certain subject
·
survive = exist, live on in
a difficult situation
·
unmarried
couple =
two people who are not married
·
witness = observe, see
Subscribe to:
Comments (Atom)